译文
现在魏君离开吴县已经三年(nian)了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如(ru)此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
譬如靛青这种染料是(shi)从蓝草里提取的,然而却(que)比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材(cai)笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即(ji)使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡(du)来凭吊屈原呢?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
临行前一针针密密地缝缀,怕(pa)的是儿子回来得晚衣服破损。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
(83)已矣——完了。
64、性:身体。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
16.离:同“罹”,遭。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。